Umberto Fiorentino & Claudio Quartarone | Anamorfosi (Remastered version)
CD - Seconda Ristampa - Re-mastering dai Nastri Originali da 1/2 Pollice.
Il processo di rimasterizzazione del cd è stato effettuato con cura artigianale, utilizzando i nastri master originali da 1/2 pollice. Il risultato è un suono che si distingue per una ricchezza di dettagli e una dinamica ancor più marcate, preservando la fedeltà all'originale.
Umberto Fiorentino, riconosciuto come uno dei maestri del jazz chitarristico italiano di sempre, incontra Claudio Quartarone, un nuovo talento sulla scena della musica classica italiana. Partendo da stili e influenze diverse, uniscono due unicità che, straordinariamente, si fondono in una sola.
"Anamorfosi" è un termine che si avvicina molto a ciò che accade quando Fiorentino e Quartarone suonano. Entrambi sono affascinati dalla possibilità di combinare il senso della forma all'improvvisazione, attraverso l'ispirazione che traggono l'uno dall'altro.
La registrazione è stata impegnativa perché volevamo trasferire il suono reale della nostra sala di registrazione Nightingale Studios di 75 metri quadrati, con un suono non troppo ambientale per non rovinare l'ascolto su altoparlanti acustici. Sappiamo che il suono binaurale è ottimo per l'ascolto in cuffia, ma ci siamo assicurati che funzionasse bene sia con le cuffie che con gli altoparlanti acustici. Abbiamo ricercato il dettaglio tipico delle registrazioni con microfoni ravvicinati, ma anche l'ambiente sonoro catturato da un singolo microfono binaurale.
Nell'ultima traccia, "In a Sentimental Mood", abbiamo fatto qualcosa di davvero insolito. La parte ritmica è stata fornita da un pattern di batteria in loop, riprodotto direttamente nella sala da Pro Tools su un Macbook a 192kHz 32bit, attraverso un convertitore Metric Halo ULN8 3D, amplificazione MCIntosh MC500, preamplificatore Audio Research LS1 su B&W 802 D Nautilus. Non volevamo assolutamente inviare la base ritmica ai musicisti in cuffia e poi inserirla nel montaggio, ma volevamo fermare il suono di tutto in quel preciso momento in un unico ambiente di registrazione. Il suono potrebbe non essere perfettamente standard, ma è ciò che stavamo ascoltando in quel momento, buono o cattivo, giusto o sbagliato. È quel suono! Vorremmo che quel suono entrasse nelle vostre case. Ovviamente nessuna modifica in post-produzione, solo una leggera equalizzazione di contenimento.
È un disco sperimentale, intimo, rilassato, con un'estrema ricerca dell'improvvisazione musicale. Abbiamo riunito due chitarristi con stili e generi diversi, ma che, quando si incontrano, parlano la stessa lingua musicale. Questo per dire che la musica è una!
Registrato, mixato e masterizzato ai Nightingale Studios - Palombara Sabina (RM) Italia. 3 novembre 2019 e 20 febbraio 2022. Re-mastering Gennaio 2025 ℗© 2022-2025 Bird Box Records s.r.l.s"
Quality check
I CD, prodotti e spediti direttamente dalla nostra fabbrica, vengono testati immediatamente prima della spedizione su vari lettori, per dare la massima garanzia di funzionamento nonostante la masterizzazione in glass-master realizzata in fabbrica.
I lettori utilizzati sono: Studer A727 - Emt 981
ASCOLTA IN ANTEPRIMA
Credits & Gear
Recording Engineer: Lorenzo Vella (close-miking recording track 1)
Recording Engineer: Matteo Spinazzè Savaris (binaural recording track 2-3-4-5-6-7)
Mixing/Mastering Engineer: Lorenzo Vella
MIXING/MASTER TAPE GEAR
Custom analog Mixing Console Argentini EP6000 (1973)
Ampex ATR102 2 tr. 15 ips
Studer A80/RC 2 tr. 15 ips
Monitoring: Tannoy Super Red Monitor SRM15, B&W802 series III, Neumann HK120
Umberto Fiorentino archtop guitar
Claudio Quartarone electric/classical guitar
Producer: Lorenzo Vella
Visual & graphic design: Nerina Fernandez
Backstage photography: Nightingale Studios
BINAURAL SESSION RECORDING
On track 7 the rhythm base was recorded live with high quality
stereo hi-fi.
Macbook pro player - Metric Halo ULN8 3D 192khz/32bit converter -
Audio Research LS1 pre-amplifier - McIntosh MC500 - B&W 802 D Nautilus
SPECIAL CREDITS
Umberto usually plays guitars built by Nico Moffa, Stefan Schottmueller, D'Angelico Guitars and Fulvio Cappelli.
On this album he plays a guitar built by Leonardo Manni, a “Trevi” model. Claudio Quartarone plays: Electric guitar and Domenico Spada Classic Guitar.
SPECIAL THANKS
Special thanks to: Mirko Massetti of AUDIOMASS who kindly provided us with Harmonic Balancers for the treatment of the hi-fi system
Track list
1. All of Us 04:31 (U. Fiorentino - C. Quartarone)
2. Bridle Paths 04:53 (U. Fiorentino - C. Quartarone)
3. Look at the Stars 05:24 (U. Fiorentino - C. Quartarone)
4. What did You Say 02:52 (U. Fiorentino - C. Quartarone)
5. Out of Nowhere 06:56 (Johnny Green)
6. Ok i Got it 03:41 (U. Fiorentino - C. Quartarone)
7. In a Sentimental Mood 05:19 (Duke Ellington)